jueves, 30 de diciembre de 2010

CONCURSO DE FIN DE AÑO

1- AGUAS DEL TUCUMAN SOCIEDAD ANÓNIMA CON PARTICIAPACIÓN ESTATAL MAYORITARIA- SAT- SAPEM, con domicilio en Monteagudo 129 de la Ciudad de San Miguel de Tucumán, en adelante el Organizador, organiza un Sorteo cerrado y gratuito a finalizar el 31/12/2010 denominado: “ FIN DE AÑO".

ü El mismo se realizará bajos las siguientes Bases y Condiciones que serán exhibidas públicamente la página web www.aguasdeltucuman.com.ar y en las agencias comerciales del Organizador ubicadas en la Provincia de Tucumán y un ejemplar entregado al Gerente de Juegos de la Caja Popular de Ahorros de Tucumán, San Martín 469.

ü El Sorteo será publicitado en forma sucinta con las facturas del servicio de agua y cloacas correspondientes al sexto período del 2010, y en la página web del Organizador, sin perjuicio de otros medios de difusión que el Organizador pueda elegir.

2.Del Sorteo:

2.1.- Participarán de dicho Sorteo todos aquellos Clientes Residenciales que al día 31/12/2010 inclusive, conforme los registros del Organizador en su cuenta corriente a esa fecha, tengan abonadas en las agencias del Organizador y/o en los medios de pago habilitados por el mismo, todas las Facturas correspondientes a los seis (6) bimestres del Servicio correspondientes al año 2010. Se considerarán como abonadas también aquellas facturas del año 2010 incluidas en planes contado o financiados, siempre que dicho plan esté cancelado en su totalidad al 31/12/2010, conforme los registros del Organizador. La fecha de alta del cliente deberá ser anterior al 25/01/2010.

2.2.- El premio previsto para el Sorteo es:


ü Primer Premio: 1(un) Aire Acondicionado Split de 3,000 fs

ü Segundo Premio: 1(una) Orden de Compras por 2,000 $

ü Tercer Premio: 1(una) Orden de Compras por 1,000 $

3- El concurso es gratuito para los señores Clientes. Se excluirán del Concurso las Cuentas de inmuebles Fiscales del Gobierno de la Provincia, Municipalidades, Comunas, Organismos Nacionales, Entidades que administran inmuebles de servicios concesionados, Clientes No Residenciales, y cuentas en las que el Ganador o Suplente resultare algún funcionario o empleado del Organizador y/o familiar directo del mismo.

4- Por cada uno de los premios del Sorteo se elegirá un (1) Ganador y un (1) Suplente, elegidos entre los clientes participantes mediante un sorteo al azar con bolillero, es decir que se determinarán tres (3) Ganadores correspondientes al Primer, Segundo y Tercer Premio y tres (3) Suplentes, en ese orden.

5- Los Ganadores y los Suplentes si fuere el caso, serán los titulares, poseedores a título de dueño, o inquilinos de los inmuebles que resultaren sorteados, y que cumplimenten todas las condiciones estipuladas en la cláusula 2, 3 y 4 de estas Bases y Condiciones, debiendo, bajo pena de pérdida del derecho al premio:

ü Acreditar su identidad mediante presentación de su D.N.I. /L.E. /LC / C.I. o Pasaporte dentro de los 7 (siete) días corridos de dado a conocer los resultados del Sorteo, en los locales del Organizador establecidos en cláusula 1 del presente.

ü Acreditar dentro de ese plazo la titularidad o la posesión del inmueble mediante Escritura pública traslativa de dominio, boleto de compraventa inmobiliario, informe del Registro Inmobiliario u otro elemento de prueba que a criterio del Organizador acredite su condición y para el supuesto de ser inquilino, deberá acompañar contrato de locación del inmueble correspondiente a esa cuenta.

ü Presentar original de la factura del 6° bimestre del 2010 pagada con fecha igual o anterior al 31/12/2010.

Si uno o más Ganador/es manifestaran su decisión de no acceder al Premio ganado y/o no concurrieran a retirar el mismo dentro del plazo fijado a ese efecto y/o no cumpliera con las condiciones estipuladas, el Premio se entregará al Suplente que corresponda siguiendo el orden establecido en la cláusula 4. El Suplente deberá presentarse en el mismo plazo y período de 7 días de designado o convocado por el Organizador y en los mismos lugares y bajo idénticos requisitos, para verificar la aceptación o no del premio y a los fines de hacer efectivo el mismo, en cuyo supuesto y con quien el Organizador actuará del mismo modo que con el Ganador del número sorteado.

Si transcurrido dicho plazo el Suplente no se presentare o por cualquier razón el Premio no pudieran entregarse tampoco al Suplente, el mismo será declarado desierto y el Organizador dispondrá del Premio como entienda más apropiado.

6- El sorteo de los Premios será abierto y público y se llevará a cabo el día miércoles 12/01/2011 ante escribano público en las Oficinas de Sociedad Aguas del Tucumán S.A.P.E.M. de Monteagudo 129, Ciudad de San Miguel de Tucumán. No será necesario que el/los Ganador/es del sorteo se encuentre/n presente/s al momento de llevarse a cabo el mismo.

6.1- El Organizador entregará al Escribano previo al inicio de los sorteos para su validación si éste lo estimara conveniente, una Base de Datos correspondiente a los clientes participantes del Sorteo. En esa Base de datos se asignará un número de orden correlativo en forma unívoca para cada cuenta empezando en 0, y se informará al Escribano los números de orden de los últimos clientes correspondientes a esa Base de Datos.

6.2. Los Ganadores y luego los Suplentes se elegirán al azar entre los números de orden de dicha Base de Datos, mediante un bolillero sorteador, empezando por la bolilla de las unidades y finalizando con la máxima posición decimal que corresponda para ambas bases de datos (decenas, centenas, millares, etc.) hasta completar las posiciones decimales del número de orden. Cada bolilla extraída será verificada por el Escribano y se dará a conocer al público presente. Así sucesivamente hasta completar el número de 3 (tres) Ganadores y 3 (tres) Suplentes conforme el orden establecido en la cláusula 4.-

6.3. El Escribano verificará, tras cada número sorteado, primero en la Base de Datos correspondiente y luego en el Sistema Informático del Organizador, que la cuenta correspondiente al número de orden elegido cumpla las condiciones de la cláusula 2 y 3, como paso previo a dar a conocer el número de cuenta y demás datos de los Ganadores y de los Suplentes.

7- Los nombres y los datos de los Ganadores del Sorteo, y si fuere el caso de el/los Suplentes, serán publicados en la página web del Organizador: www.aguasdeltucuman.com.ar desde el 19/01/2010 y el Organizador avisará a los Ganadores en primer término y a los Suplentes si fuera el caso, usando los domicilios y/o teléfonos especificados en el Padrón de Clientes del Sistema Informático del Organizador.

8- Los Ganadores autorizarán al Organizador (como condición para tener derecho al premio) a difundir su imagen, nombre, documento y ciudad de residencia con fines comerciales y publicitarios en los medios y en las formas que el Organizador disponga, sin derecho a compensación alguna.

9- Los premios son intransferibles y no pueden ser canjeado por dinero en efectivo.

10- Toda persona acepta, por el hecho de participar, estas Bases y Condiciones así como cualquier modificación que el Organizador deba llevar a cabo por razones que lo justifiquen, en cuyo caso las mismas serán informadas a los participantes por similares medios y formas usadas en esta promoción.

11- Este concurso es válido solo en la provincia de Tucumán hasta el 31/12/2010. El Organizador se reserva los derechos de modificar la fecha del Sorteo, como así también, cuando existan circunstancias que lo justifiquen, podrá suspender, postergar, cancelar o modificar el Sorteo, publicitando de igual modo esta situación.

miércoles, 22 de diciembre de 2010

Alerta en EEUU: químico cancerígeno en agua potable de 31 ciudades


Un estudio encontró en el agua potable de 31 ciudades de Estados Unidos cromo-6, la sustancia cancerígena que captó la atención de la sociedad en los años noventa con el caso de Erin Brockovich, que quedó inmortalizado en una conocida película.

Las ciudades con los niveles más altos fueronNorman (Oklahoma), Honolulu (Hawai) y Riverside (California), revela el estudio, publicado por el grupo medioambientalEnvironmental Working Group (EWG), que ha analizado la salubridad del líquido en 35 ciudades. En total, en las 31 localidades en las que fue detectada esta sustancia, la población suma 26 millones de personas.

El grupo denuncia que, a pesar de la crecientes evidencias de los efectos tóxicos de esta sustancia, la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por su sigla en inglés) no estableció un límite legal para el cromo-6 en el agua corriente, ni exige pruebas a los servicios de aguas.

Entre las ciudades afectadas también están: Nueva York (Nueva York), Las Vegas (Nevada), San José y Sacramento (California), Alburquerque (Nuevo México), Pittsburgh (Pensilvania), Salt Lake City (Utah), Miami (Florida), Boston (Masachusets), Bethesda (Maryland), Chicago (Illinois) y Washington D.C., entre otras.

El cromo hexavalente (cromo-6) es un elemento que se utiliza para fabricar plásticos y suele acumularse en aguas cercanas a lugares donde se desarrolla la industria del acero y textil.

Los humanos están habituados a ingerir niveles reducidos de cromo, pero el cromo-6 puede causar reacciones alérgicas, erupciones cutáneas; malestar de estómago y úlceras, así como irritación y sangrado de la nariz, problemas respiratorios, además de afectar al sistema inmune y provocar cáncer.

"Todos los días las madres embarazadas en Norman (Oklahoma), los niños de Madison (Wisconsin) y muchos otros estadounidenses están bebiendo agua mezclada con esta sustancia química que causa cáncer", dijo Rebecca Sutton, científico de EWG.

En un comunicado, Sutton señaló que "si la EPA pidiera a los servicios públicos locales de agua hacer pruebas para detectar cromo hexavalente, el público por lo menos sabría si está presente en el agua" que consumen.

Sutton se mostró a favor de que estas pruebas sean obligatorias y se conviertan en un "límite de seguridad jurídica" que deben cumplir todos los servicios públicos para evitar la ingesta de esta sustancia cancerígena.

Los peligros de la contaminación de cromo-6 salieron a la luz en 1993, cuando Brockovich ayudó a elaborar una demanda colectiva contra la compañía de servicios públicos Pacific Gas & Electric Co. (PG & E) por contaminar el suministro de agua de Hinkley, (California) que acabó con un acuerdo de indemnización por valor de 333 millones de dólares.

El Programa Nacional de Toxicología (NTP) del Departamento de Salud ha advertido que el cromo-6 en el agua potable muestra "una clara evidencia de actividad cancerígena" en animales de laboratorio y aumenta el riesgo de tumores gastrointestinales.

En respuesta al estudio del PNT y a otros, en 2009 California se convirtió en el primer estado en proponer el establecimiento de un objetivo de salud pública para el cromo-6 en el agua potable de 0,06 partes por billón (ppb).

Pero en 25 ciudades de las analizadas las concentraciones de cromo-6 en el agua corriente fueron mayores que el límite sanitario propuesto California. En Norman (Oklahoma), con una población de 90.000 habitantes, el nivel de cromo hexavalente fue 200 veces mayor al nivel de seguridad propuesto.

"Este informe pone de relieve, en términos bastante crudos, los riesgos a los que todavía está expuesta la salud de millones de personas debido a la contaminación del agua", dijo la propia Brockovich en un comunicado difundido por EWG.

El grupo recomienda que se instale filtros en las canillas para reducir la cantidad de cromo. En cuanto al agua embotellada, señalan que tampoco hay límite legal para el cromo hexavalente establecido, por lo que "los consumidores no pueden asumir que esté libre de contaminación".


Fuente: www.docsalud.com

lunes, 6 de diciembre de 2010

"Para acoplar al sistema de cloacas a 150.000 personas hicimos 22 km de caños"

Domingo 5 de Diciembre de 2010 | Calvo dijo que se harán colectores para Tafí Viejo, Las Talitas, Alderetes y Banda del Río Salí.
En algunas casas había hasta cuatro pozos ciegos. En total eran unos 150.000 habitantes de la zona sur los que vivían entre cloacas colapsadas o que directamente no contaban con el servicio. Durante años, los ríos y las lagunas de aguas servidas formaron parte del inquietante paisaje de varios puntos del gran San Miguel de Tucumán. Pero las autoridades de la Sociedad Aguas del Tucumán (SAT) se mostraron optimistas: afirmaron que una serie de obras millonarias (algunas en ejecución y otras que serán puestas en marcha) permitirán renovar y ampliar la red de cloacas.

"Para acoplar al sistema a 150.000 habitantes tuvimos que hacer 22 kilómetros de caños divididos en tres partes: colector norte, colector este y colector sur, que desembocan en la planta de San Felipe. La inversión fue de $ 70 millones. Después hicimos las redes para acoplar a los vecinos a los colectores. Ahora estamos haciendo la nueva planta de tratamiento de San Felipe con una inversión de casi $ 150 millones. Esta obra nos permitirá tratar los efluentes de 600.000 habitantes", detalló el presidente de la SAT, Alfredo Calvo.

Por el oeste

Con el desarrollo del emprendimiento de Lomas de Tafí fue necesario hacer un nuevo colector por el oeste que desemboca en la planta de tratamiento de El Manantial. Este colector incorpora a los de Yerba Buena (los de la zona sur de la avenida Aconquija ya están hechos y en este momento están en ejecución los del sector norte).

El gerente de Planificación Técnica de la SAT, Sergio López, anunció que se está por licitar el segundo cordón del Gran San Miguel de Tucumán (el primero incluye las obras referidas anteriormente). En este caso, se hará el colector que llevará los efluentes de Tafí Viejo, Villa Carmela y Las Talitas a una planta de tratamiento que será construida en este último municipio.

En dos etapas
La última gran obra que se encarará dentro del plan director será el desarrollo de la red cloacal de Alderetes y el colector que unirá esta ciudad y Banda del Río Salí a una planta de tratamiento que estará ubicada en San Andrés.

El segundo cordón se dividirá en dos etapas: Villa Carmela, Tafí Viejo y Las Talitas, y luego Alderetes y Banda del Río Salí. La inversión será de $ 335 millones, según informó la SAT. "Consideramos que con estos dos cordones vamos a resolver el problema sanitario de las cloacas", afirmó Calvo.

Fuente: diario La Gaceta

Anfama y Vipos, la esperanza de 250.000 vecinos


Domingo 5 de Diciembre de 2010 | La SAT anunció la construcción dos grandes acueductos que, según afirman las autoridades de la empresa, permitirán terminar con los problemas de abastecimiento en Yerba Buena, Villa Carmela y Tafí Viejo. Las obras serán licitadas en el primer semestre del año que viene. Los ríos de Anfama y Vipos tienen agua durante todo el año.

En agosto del 2009, los vecinos de Tafí Viejo habían cortado todos los accesos a esa ciudad. El ardiente reclamo -con una profunda sequía como telón de fondo- era impulsado por una necesidad: querían agua. El miércoles (poco más de un año después de aquellas protestas y con lluvias atrasadas), el gerente de Coordinación Técnica de la Sociedad Agua de Tucumán (SAT), Augusto Guraib, estuvo tomando café con varios de aquellos ciudadanos otrora indignados. "Entendieron que hasta que no hagamos los acueductos de Anfama y de Vipos, los problemas no se van a solucionar", explicó. Estas dos obras son, según la empresa, las que terminarán con las interrupciones en el servicio y con la falta de agua en la zona oeste del Gran San Miguel de Tucumán, principalmente en el piedemonte.

En las últimas semanas se multiplicaron las denuncias de vecinos de Yerba Buena, de Tafí Viejo y de Villa Carmela por los problemas en la provisión. Denunciaban que recibían el servicio sólo unas pocas horas durante el día. "Para proveer agua en la zona del piedemonte tenemos dos sistemas: los pozos y las tomas superficiales en los ríos. El problema es que en esa zona, los pozos tienen muy poca agua. Por esa razón, gran parte de la provisión se hace de los ríos y, cuando no llueve, los ríos no traen agua", aclaró Guraib durante una entrevista con LA GACETA en la que también participaron el presidente de la SAT, Alfredo Calvo, y el gerente de Planificación Técnica, Sergio López.

Los acueductos que serán licitados el año que viene forman parte del plan director de 10 años de agua y cloacas que la SAT planteó en 2004 y que, según las autoridades, se está cumpliendo a rajatabla (la inversión total es de $ 1.200 millones en una década de los cuales ya fueron ejecutadas y están en ejecución obras por $ 798 millones).

Déficit
"Cuando nosotros recibimos la compañía había un déficit del 25% en el área servida por la SAT (administramos el 85% de la provincia). Eso quiere decir que había un 25% de la población que no tenía agua. En ese entonces, a 25 cuadras del centro había personas que estaban colgadas con mangueras. Actualmente, hay un 98% de la población que tiene agua de red. Para ello pusimos 400.000 metros de red e invertimos $ 105 millones", expresó Calvo.

Para completar el plan director en lo que respecta al agua en el Gran San Miguel de Tucumán, la SAT apuesta a tres grandes obras: los dos acueductos para proveer a la zona oeste y la ampliación de la planta de El Cadillal para el este del conglomerado urbano. Las dos primeras permitirán dejar de depender de los factores climáticos en la zona piedemontana. "Los ríos Anfama y Vipos tienen agua durante todo el año", expresó Guraib. En el caso de Anfama, se construirá un acueducto nuevo de 40 kilómetros que correrá junto al que actualmente se utiliza y que es de la UNT (es viejo y fue reparado en los últimos días). En Vipos nacerá la nueva traza de un acueducto de 56 kilómetros. Con el primero se abastecerá a Yerba Buena y del segundo se hará una derivación para Tafí Viejo y Villa Carmela.

Los proyectos de las dos obras ya fueron presentadas en el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y serán licitadas en el primer semestre del año que viene. Según Calvo, desde ese momento tendrán un año para hacerlas. "Estas obras están dentro del plan director y nos ayudarán a resolver el tema del agua sobre todo en el sector piedemontano, donde están los puntos críticos. De todos modos, a la coyuntura la venimos atendiendo constantemente. Por ejemplo, como el piedemonte se encuentra en un plano inclinado, el agua pasa y no es retenida. Para ello, hemos puesto 20 válvulas de regulación automática que retienen el líquido, evitan que las cañerías se rompan y nos permiten dar una mejor distribución. Nosotros estamos atendiendo siempre la coyuntura, pero también tenemos que hacer las obras de infraestructura final que están dentro del plan director", concluyó Calvo.

Fuente: diario La Gaceta

miércoles, 1 de diciembre de 2010

Proyectan otro acueducto para San Javier

Miércoles 1 de Diciembre de 2010 |

"Hace siete años que soy comisionado rural, hace 24 que trabajo en la repartición y viví toda mi vida en San Javier. El problema con el agua estuvo siempre presente. La SAT sólo soluciona los problemas coyunturales, cuando les informamos de alguna rotura puntual, pero las soluciones definitivas no aparecen". Con esas palabras, José Pistán, el comisionado rural de San Javier, se refirió al asunto que más preocupa a los vecinos de la villa veraniega.

Como tantos otros, Pistán se ilusionó con que los arreglos en el acueducto de Anfama trajeran el agua al pueblo, pero el problema persiste. "Tenemos una cañería de distribución de más de 50 años, la arreglamos en un lugar y se rompe en otro. Creo que es monstruoso el trabajo que tiene que hacer la SAT acá", opinó el funcionario.

El presidente de la SAT, Alfredo Calvo, explicó que las roturas se producen porque, al ser insuficiente el agua que llega desde Anfama, el paso de agua se abre y se cierra diariamente, con lo que se producen golpes de aire que estropean la red. "Desde que se creó el acueducto la población ha crecido mucho, incluso hay quienes sacan agua a lo largo de su recorrido y nosotros no lo podemos controlar. Lo ideal sería que haya agua las 24 horas para que no se produzcan los golpes, pero es algo que no puedo garantizar por el momento. En San Javier falta el agua cuando hay problemas en el acueducto", afirmó.

Según el funcionario, la única solución es construir un nuevo acueducto desde Anfama, proyecto que, según adelantó, está en marcha y tendrá una inversión de $ 100 millones.

diario La Gaceta

El PE oficializó la suba de la tarifa de agua, pero dice que aún está desfasada

Miércoles 1 de Diciembre de 2010 | El incremento será del 15%, el nuevo valor se concretará en enero.

En enero los tucumanos recibirán las boletas de la SAT (Sociedad Aguas de Tucumán) con una suba del 15%. El Gobierno oficializó el incremento en el servicio de agua potable y cloacas. El nuevo valor comenzó a ser aplicado desde el 15 de noviembre, con lo cual se computaría el último bimestre de este año. El instrumento que aprobó el aumento (decreto del Ministerio de Desarrollo Productivo Nº 3.752) fue firmado por el gobernador, José Alperovich, y por el ministro del área, Jorge Gassenbauer, el 9 de noviembre pero fue recientemente publicado en el Boletín Oficial.

Según el texto, la SAT fue la que pidió un ajuste tarifario tanto en el régimen de cuota fija como en el de medidor de consumo domiciliario. En los argumentos se remarca que los principales componentes de costo de operación del servicio sanitario sufrieron variaciones de precio superiores al 20%. De este modo, se reconoce el impacto de la inflación real en los insumos.

Retraso

"La tarifa actual tiene un retraso del 56% en términos de poder de compra, en relación al valor real al inicio de la gestión de la SAT, en enero de 2004. La tarifa promedio residencial del servicio sanitario en Tucumán es un 122% y un 20% menor a las de prestadoras de Misiones y Salta, respectivamente, diferencia que se acentúa en el caso de las tarifas comerciales", se afirma en la norma.

Además, se menciona que durante el último año se incrementó significativamente la cobertura y que se incorporó a más de 17.000 nuevos usuarios de agua y 20.000 usuarios de cloacas, lo que demandó mayores costos operativos a la SAT. "También se sumaron 32.000 beneficiarios a la Tarifa Social, lo que representa un costo anual superior a $ 980.000, que es soportado por la empresa", se especificó desde el Gobierno provincial.

La decisión no debería pasar por trámite posterior alguno (como una audiencia pública), y ni siquiera se debe comunicar oficialmente a la Legislatura para su implementación, ya que es considerada como un acto meramente administrativo en cuya emisión intervino el Ente Regulador de Servicios de Agua y Cloacas de Tucumán (Ersact).

diario La Gaceta